1 00:00:00,160 --> 00:00:03,880 *-Rebondissement dans l'affaire de la disparue de Compostelle. 2 00:00:04,200 --> 00:00:07,440 *-Ce chauffard, cet assassin, s'appelle Léa Romblin. 3 00:00:07,760 --> 00:00:09,960 -Regarde-moi ! -Avez-vous percuté 4 00:00:10,280 --> 00:00:12,920 Emma Vivian le 26 novembre 2020 ? 5 00:00:13,240 --> 00:00:15,440 -Vous n'allez pas croire le corbeau ? 6 00:00:15,760 --> 00:00:16,600 Fracas. 7 00:00:16,920 --> 00:00:20,040 -JUSTICE POUR EMMA ! JUSTICE POUR EMMA ! 8 00:00:20,360 --> 00:00:21,400 -Condamnez-la ! 9 00:00:22,800 --> 00:00:25,400 -On enquête sur l'évasion de votre mari. 10 00:00:25,720 --> 00:00:26,800 -Il est à Mosson. 11 00:00:27,120 --> 00:00:30,720 Il s'est mis en tête de démanteler une bande de dealers. 12 00:00:31,040 --> 00:00:33,160 Comme Charles Bronson ! 13 00:00:33,480 --> 00:00:35,400 *-Il y aurait quelque chose d'enterré 14 00:00:35,720 --> 00:00:38,760 *dans le jardin de Léa Romblin. -Coupable ou non, 15 00:00:39,080 --> 00:00:40,520 il faut la retrouver. 16 00:00:40,840 --> 00:00:42,160 -Tu me soupçonnes 17 00:00:42,480 --> 00:00:44,600 de l'avoir fait disparaître ? 18 00:00:46,040 --> 00:00:49,680 -Nonda, c'est Nogarède. J'aurais encore besoin de vous. 19 00:00:56,720 --> 00:00:57,960 Léa ! 20 00:01:02,080 --> 00:01:21,120 ... 21 00:01:21,440 --> 00:01:26,040 Brouhaha, éclats de voix. 22 00:01:26,360 --> 00:01:28,080 ... 23 00:01:28,400 --> 00:01:31,520 ... -Là-bas ! Là-bas ! 24 00:01:31,840 --> 00:01:34,320 ... 25 00:01:34,640 --> 00:01:55,280 ... 26 00:01:55,600 --> 00:01:58,200 Brouhaha. -On veut la vérité ! 27 00:01:58,520 --> 00:02:00,280 ... 28 00:02:02,000 --> 00:02:03,320 -Je l'ai trouvée. 29 00:02:03,640 --> 00:02:06,400 *Le corps de Léa Romblin est proche de ma position. 30 00:02:06,720 --> 00:02:11,080 *Je constate une blessure mortelle par balle dans le dos. 31 00:02:11,400 --> 00:02:35,200 ... 32 00:02:35,520 --> 00:03:00,800 ... 33 00:03:01,120 --> 00:03:04,880 *-Cheffe Nogarède pour central. *-Cheffe Nogarède, j'écoute. 34 00:03:05,200 --> 00:03:08,760 *-Ce n'était pas le corps d'Emma dans le jardin de Léa Romblin. 35 00:03:09,080 --> 00:03:10,800 C'est un squelette de chien. 36 00:03:14,800 --> 00:03:16,440 Bip. -Reçu. 37 00:03:17,040 --> 00:03:44,600 ... 38 00:03:44,920 --> 00:03:46,920 Sirène lointaine. 39 00:04:05,040 --> 00:04:07,280 Sirène lointaine. 40 00:04:07,600 --> 00:04:11,120 ... 41 00:04:12,440 --> 00:04:13,200 -Hé. 42 00:04:29,840 --> 00:04:30,840 Gémissement. 43 00:04:34,160 --> 00:04:36,120 ... -Détachez-moi ! 44 00:04:53,600 --> 00:04:54,840 Soupir crispé. 45 00:04:56,480 --> 00:04:58,960 -Papa. Ca va ? -Ca va, oui. 46 00:05:01,600 --> 00:05:06,000 Vous n'avez plus rien à craindre. Tout est réglé. OK ? 47 00:05:06,920 --> 00:05:10,320 Plus jamais ça, hein ? -Plus jamais ça. Promis. 48 00:05:10,640 --> 00:05:13,360 -Tu vas devenir quoi, maintenant ? 49 00:05:13,920 --> 00:05:16,480 -Ne vous inquiétez pas pour moi. 50 00:05:18,080 --> 00:05:19,560 Il fond en larmes. 51 00:05:19,880 --> 00:05:22,680 ... -Merci, papa. 52 00:05:24,280 --> 00:05:25,400 -De rien. 53 00:05:43,080 --> 00:05:44,600 Coup de feu. 54 00:05:49,360 --> 00:05:53,120 -Léa, je ferai tout pour te protéger. Mais parle-moi. 55 00:05:53,440 --> 00:05:55,400 Coup de feu. 56 00:05:55,720 --> 00:06:24,760 ... 57 00:06:25,760 --> 00:06:26,520 -Ca va ? 58 00:06:26,840 --> 00:06:28,400 -Oui. -Vous tenez le coup ? 59 00:06:28,720 --> 00:06:31,600 Je sais que vous étiez proche de Léa Romblin. 60 00:06:31,920 --> 00:06:34,840 Et vous avez travaillé toute la nuit ? 61 00:06:35,160 --> 00:06:36,320 -Ca va, merci. 62 00:06:38,960 --> 00:06:39,920 Allez-y. 63 00:06:40,240 --> 00:06:41,120 -Bien. 64 00:06:41,440 --> 00:06:45,040 Comme vous pouvez le constater, les ossements provenant du jardin 65 00:06:45,360 --> 00:06:48,160 de Léa Romblin sont ceux d'un chien 66 00:06:48,640 --> 00:06:50,280 à la race indéfinie. 67 00:06:50,600 --> 00:06:54,080 -On sait depuis quand il était enterré là ? 68 00:06:54,640 --> 00:06:55,880 -Environ cinq ans. 69 00:06:57,960 --> 00:06:59,320 On a aussi retrouvé 70 00:06:59,640 --> 00:07:00,640 son collier. 71 00:07:03,760 --> 00:07:04,760 A part "Ricky", 72 00:07:05,080 --> 00:07:07,240 pas d'information sur le collier. 73 00:07:07,560 --> 00:07:11,000 Pas de puce pour remonter jusqu'au propriétaire. 74 00:07:11,320 --> 00:07:15,280 Et on a vérifié : Léa Romblin ne possédait pas de chien. 75 00:07:25,000 --> 00:07:27,080 -Ricky, c'est mon chien. 76 00:07:28,800 --> 00:07:31,280 Il a disparu il y a cinq ans. 77 00:07:31,600 --> 00:07:33,200 Elle a dû l'écraser 78 00:07:33,520 --> 00:07:34,600 par accident. 79 00:07:34,920 --> 00:07:37,080 Oui, c'est sûr. C'est ça. 80 00:07:38,880 --> 00:07:42,120 Elle a dû se sentir très mal. Elle savait à quel point 81 00:07:42,440 --> 00:07:44,840 on était attachés à ce chien. 82 00:07:47,240 --> 00:07:51,640 Donc elle a choisi de se taire et de l'enterrer dans son jardin. 83 00:07:52,640 --> 00:08:19,080 ... 84 00:08:22,520 --> 00:08:24,960 -C'est à cette heure-ci que tu arrives ? 85 00:08:25,280 --> 00:08:28,360 -Et pas toute seule. -Mais c'est quoi, ça ? 86 00:08:29,200 --> 00:08:32,080 -Un cadeau. -Quel amour. Oh, merci ! 87 00:08:32,400 --> 00:08:35,240 Je peux le prendre ? -Bah oui. Il est pour toi. 88 00:08:35,560 --> 00:08:38,640 -Oh là là. Il a l'air trop gentil. -Il est adorable. 89 00:08:38,960 --> 00:08:41,160 -Je vais le prendre comme ça. 90 00:08:41,480 --> 00:08:43,360 Quel amour... 91 00:08:44,480 --> 00:08:45,960 Je suis trop contente. 92 00:08:48,920 --> 00:08:52,400 Et il a un nom ? -Non. Il n'a pas de nom. 93 00:08:53,880 --> 00:08:54,680 -Bah... 94 00:08:56,040 --> 00:08:57,160 Ringo. 95 00:08:57,480 --> 00:08:59,680 -Pourquoi pas ? -Paul ? 96 00:09:00,000 --> 00:09:01,560 Bips. Oh... 97 00:09:01,880 --> 00:09:04,000 Et... Et Ricky ? 98 00:09:05,280 --> 00:09:07,880 Miaulement. C'est joli, Ricky. 99 00:09:10,280 --> 00:09:11,680 -Oui, c'est bien. 100 00:09:12,320 --> 00:09:14,000 Jeanne compose le code. 101 00:09:17,080 --> 00:10:03,320 ... 102 00:10:03,640 --> 00:10:06,240 -Il est temps que je retrouve ma cellule. 103 00:10:18,840 --> 00:10:20,560 Il soupire. Je dois y aller. 104 00:10:20,880 --> 00:10:21,640 -Je sais. 105 00:10:27,680 --> 00:10:29,600 -Allez, j'y vais. -Vas-y. 106 00:10:29,920 --> 00:10:30,920 -OK ? -Oui. 107 00:10:31,240 --> 00:10:32,040 -Allez. 108 00:10:39,320 --> 00:10:40,240 Aboiements. 109 00:10:41,040 --> 00:10:45,680 ... 110 00:10:48,520 --> 00:11:59,760 ... 111 00:12:00,760 --> 00:12:03,600 -Il faut fouiller dans la vie de Léa : les copains, 112 00:12:03,920 --> 00:12:07,840 les maîtres des chats et chiens qu'elle n'a pas réussi à soigner... 113 00:12:08,960 --> 00:12:11,200 Il faut trouver ce corbeau. 114 00:12:11,520 --> 00:12:15,240 Il y a quelqu'un dans son entourage qui la détestait assez 115 00:12:15,560 --> 00:12:20,960 pour lancer cette fausse rumeur et attiser la haine autour d'elle. 116 00:12:21,560 --> 00:12:24,480 La question, c'est : qui a été assez vicieux 117 00:12:24,800 --> 00:12:28,080 pour s'acharner comme ça contre une femme comme Léa ? 118 00:12:28,400 --> 00:12:30,520 -Béatrice Lerel. 119 00:12:34,320 --> 00:12:35,080 -Comment ? 120 00:12:35,400 --> 00:12:38,120 -Béatrice Lerel déteste Léa Romblin. 121 00:12:41,320 --> 00:12:43,120 -Samia, je vous rappelle. 122 00:12:51,680 --> 00:12:55,080 Pourquoi elle la déteste ? -A cause d'Isabelle. 123 00:12:55,840 --> 00:12:58,840 -Isabelle ? -Tu perds la boule, ou quoi ? 124 00:12:59,160 --> 00:13:00,680 La femme de Joël. 125 00:13:01,560 --> 00:13:04,320 -Joël ? -Oui. Joël Romblin. 126 00:13:04,640 --> 00:13:06,320 Le père de Léa. 127 00:13:06,960 --> 00:13:09,240 -Quel rapport avec Béatrice Lerel ? 128 00:13:09,560 --> 00:13:12,120 -Béatrice était folle amoureuse de Joël. 129 00:13:12,440 --> 00:13:15,640 Joël a préféré Isabelle, alors Béatrice la détestait. 130 00:13:15,960 --> 00:13:17,640 Elle et sa fille Léa. 131 00:13:24,840 --> 00:13:26,000 -Maman, merci. 132 00:13:27,080 --> 00:13:29,360 Tu es extraordinaire. 133 00:13:29,960 --> 00:13:32,280 -Moi ? Pas du tout. -Si. 134 00:13:34,880 --> 00:13:36,040 -Pas du tout. 135 00:13:53,720 --> 00:13:54,680 ... 136 00:13:57,920 --> 00:13:59,720 On referme une porte. 137 00:14:01,240 --> 00:14:02,560 ... 138 00:14:03,120 --> 00:14:04,000 -Oui ! 139 00:14:08,320 --> 00:14:11,080 -Bonjour, Mme Lerel. Vous nous laissez entrer ? 140 00:14:11,400 --> 00:14:13,280 -Non ! -Dans le cadre d'une enquête 141 00:14:13,600 --> 00:14:16,360 en flagrance, on n'a pas besoin d'autorisation. 142 00:14:19,440 --> 00:14:21,600 Fouillez les deux pièces. 143 00:14:32,960 --> 00:14:35,440 -Vous cherchez quoi au juste ? 144 00:14:37,400 --> 00:14:39,680 Dire que je lui ai appris à lire 145 00:14:40,000 --> 00:14:41,640 et à compter, à celle-là ! 146 00:14:41,960 --> 00:14:45,280 Ce n'est pas la reconnaissance qui t'étouffe. 147 00:14:48,720 --> 00:14:52,280 Il faut dire que ça n'a jamais été une lumière. 148 00:14:54,120 --> 00:14:58,920 On ne peut pas dire que ça se soit amélioré en grandissant. 149 00:14:59,240 --> 00:15:00,880 Toujours aussi limitée 150 00:15:01,200 --> 00:15:03,400 intellectuellement, la Nogarède. 151 00:15:06,720 --> 00:15:09,960 Je n'ai jamais vu une élève aussi lente. 152 00:15:12,840 --> 00:15:14,160 Signal sonore. 153 00:15:14,480 --> 00:15:17,320 Mme Lerel ricane. Et ça a fini gendarme ! 154 00:15:17,640 --> 00:15:22,280 Oh, ça en dit long sur l'état de notre beau pays. 155 00:15:30,920 --> 00:15:31,680 -Cheffe ! 156 00:15:36,080 --> 00:15:38,720 J'ai trouvé cet ordinateur dans le four. 157 00:15:40,080 --> 00:15:42,160 C'est à vous, Mme Lerel ? 158 00:15:48,000 --> 00:15:50,360 -Le mot de passe, s'il vous plaît. 159 00:15:51,920 --> 00:15:53,520 -717-24... 160 00:15:53,840 --> 00:15:54,800 118. 161 00:15:56,480 --> 00:15:58,040 Au dos de l'ordinateur. 162 00:16:01,200 --> 00:16:02,480 -Bah ! Mme Lerel. 163 00:16:02,800 --> 00:16:06,640 Une erreur aussi grossière pour une reine de l'informatique ? 164 00:16:09,920 --> 00:16:11,280 Signal sonore. 165 00:16:20,760 --> 00:16:24,440 *-Ce chauffard, cet assassin, s'appelle Léa Romblin. 166 00:16:24,760 --> 00:16:27,080 *Notre maire et vétérinaire. 167 00:16:27,400 --> 00:16:30,240 *Moi, Emma Vivian, je l'accuse de m'avoir tuée 168 00:16:30,560 --> 00:16:34,680 *et fait disparaître. Je l'accuse d'être une meurtrière. 169 00:16:36,560 --> 00:16:41,320 -Pourquoi avoir créé ces messages accusant Léa Romblin de meurtre ? 170 00:16:41,760 --> 00:16:43,760 -Je ne me souviens plus. 171 00:16:44,280 --> 00:16:47,720 -Vous lui reprochiez quelque chose en particulier ? 172 00:16:49,120 --> 00:16:50,600 -Je suis fatiguée. 173 00:16:52,640 --> 00:16:55,840 Je veux voir un médecin. Je suis vieille, maintenant. 174 00:17:09,840 --> 00:17:11,120 -C'est Isabelle ? 175 00:17:14,280 --> 00:17:15,800 C'est de sa faute ? 176 00:17:16,120 --> 00:17:19,840 On m'a dit qu'Isabelle Romblin vous avait volé Joël. 177 00:17:20,480 --> 00:17:21,520 C'est vrai ? 178 00:17:22,400 --> 00:17:23,720 -Je ne sais pas. 179 00:17:25,400 --> 00:17:28,560 -A mon avis, elle ne vous a rien volé du tout. 180 00:17:28,880 --> 00:17:30,760 Mais Joël ne vous aimait pas. 181 00:17:31,080 --> 00:17:35,240 -C'est faux ! Sans cette vipère, c'est moi qu'il aurait épousée. 182 00:17:35,560 --> 00:17:38,680 Elle me l'a volé, et puis c'est tout. 183 00:17:39,000 --> 00:17:40,720 Léa, c'était le fruit 184 00:17:41,040 --> 00:17:42,280 de la trahison. 185 00:17:42,920 --> 00:17:45,200 Le portrait craché de sa mère. 186 00:17:45,520 --> 00:17:47,520 Un caractère de serpent. 187 00:17:56,880 --> 00:18:01,200 -Et comme vous êtes aussi intelligente qu'insupportable, 188 00:18:01,520 --> 00:18:04,560 vous avez créé les messages de délation d'Emma. 189 00:18:08,600 --> 00:18:11,440 Vous êtes devenue le corbeau de Saint-Guilhem. 190 00:18:11,760 --> 00:18:16,240 Mais je ne comprends pas : comment vous avez su pour mon chien 191 00:18:16,560 --> 00:18:20,600 enterré dans le jardin de Léa ? Vous l'avez vue faire ? 192 00:18:22,160 --> 00:18:24,920 Vous la détestiez au point de l'espionner ? 193 00:18:26,560 --> 00:18:29,200 Madame Lerel, vous l'espionniez ? 194 00:18:33,600 --> 00:18:35,120 Il faut me répondre. 195 00:18:36,640 --> 00:18:38,960 -A mon âge, on ne va pas en prison. 196 00:18:39,280 --> 00:18:42,120 Non ? -Il n'y a pas de limite d'âge. 197 00:18:45,320 --> 00:18:47,640 Vous êtes inculpée d'incitation à la haine 198 00:18:47,960 --> 00:18:49,840 et de complicité de meurtre 199 00:18:50,160 --> 00:18:52,160 sur la personne de Léa Romblin. 200 00:18:52,480 --> 00:18:55,040 Vous attendrez votre jugement en prison. 201 00:18:58,480 --> 00:18:59,880 -S'il vous plaît. 202 00:19:09,800 --> 00:19:10,880 Notification. 203 00:19:23,480 --> 00:19:25,280 Eclats de voix. 204 00:19:28,280 --> 00:19:32,280 -Plus que deux ans, Barthes ! Plus que deux ans ! 205 00:19:50,720 --> 00:19:52,040 Une porte claque. 206 00:19:54,280 --> 00:19:56,120 Cri lointain. 207 00:19:56,440 --> 00:20:00,040 Eclats de voix, rire moqueur. 208 00:20:00,520 --> 00:20:02,400 -Hé, venez voir ! 209 00:20:02,720 --> 00:20:04,200 Couinements. 210 00:20:04,520 --> 00:20:13,040 ... 211 00:20:18,440 --> 00:20:20,960 -Dis-moi. -Pougeol passe ses RTT à aider 212 00:20:21,280 --> 00:20:23,200 sa femme à la ferme. -On le sait. 213 00:20:23,520 --> 00:20:27,080 -Et il reçoit beaucoup de visites dans une grange derrière. 214 00:20:27,400 --> 00:20:29,200 J'ai vu des échanges d'argent. 215 00:20:29,520 --> 00:20:31,880 -On va vérifier. -Dans son dos ? 216 00:20:32,200 --> 00:20:33,160 -Oui. 217 00:20:39,560 --> 00:20:40,480 -Par là. 218 00:20:41,560 --> 00:21:40,440 ... 219 00:21:40,760 --> 00:21:43,440 -Qu'est-ce que vous foutez là ? 220 00:21:43,760 --> 00:21:45,040 -Pose ce fusil. 221 00:21:45,360 --> 00:21:48,640 -Pourquoi il faut toujours que vous fouiniez ? 222 00:21:48,960 --> 00:21:50,200 -Marc, arrête. 223 00:21:51,560 --> 00:21:54,440 -C'est avec ça que vous avez tué Léa Romblin ? 224 00:21:56,080 --> 00:21:57,040 -Quoi ? 225 00:21:57,360 --> 00:21:59,600 C'est quoi, ces conneries ? 226 00:21:59,920 --> 00:22:00,880 -Pougeol. 227 00:22:01,880 --> 00:22:03,720 Qu'est-ce que vous savez 228 00:22:04,040 --> 00:22:05,040 sur Emma ? 229 00:22:05,640 --> 00:22:09,600 -Il s'est passé quoi avec elle ? -Rien ! J'ai tiré sur personne. 230 00:22:10,960 --> 00:22:12,240 -Posez ce fusil. 231 00:22:15,800 --> 00:22:16,560 -Marc. 232 00:22:18,320 --> 00:22:19,400 Pose le fusil. 233 00:22:21,080 --> 00:22:22,280 Pose-le, merde. 234 00:22:29,760 --> 00:22:30,560 Marc. 235 00:22:48,200 --> 00:22:50,120 Pourquoi vous le soupçonnez ? 236 00:23:04,040 --> 00:23:06,600 C'est moi qui lui ai demandé de faire sauter ce PV. 237 00:23:07,920 --> 00:23:09,360 Un de nos clients 238 00:23:09,680 --> 00:23:12,520 s'est fait flasher en sortant d'ici. 239 00:23:12,840 --> 00:23:15,440 C'était le jour de la disparition d'Emma, 240 00:23:15,760 --> 00:23:18,400 il y avait une grosse enquête en cours. 241 00:23:18,720 --> 00:23:21,520 J'ai eu peur que Marc perde son boulot 242 00:23:21,840 --> 00:23:23,960 et qu'on remonte jusqu'à nous. 243 00:23:24,280 --> 00:23:25,840 J'ai paniqué, quoi. 244 00:23:27,720 --> 00:23:30,680 -Depuis quand vous cultivez du cannabis ? 245 00:23:31,000 --> 00:23:33,800 -On a commencé après la sécheresse de 2011. 246 00:23:34,120 --> 00:23:37,920 -Je comprends pas. Tu as ta solde. -La ferme bouffe tout. 247 00:23:38,920 --> 00:23:41,200 -C'est ça, la réalité. 248 00:23:41,520 --> 00:23:46,800 -On va vérifier tout ça. En attendant, vous êtes aux arrêts. 249 00:23:47,120 --> 00:23:49,880 Vous avez 1h pour confier vos bêtes à quelqu'un. 250 00:23:50,200 --> 00:23:51,800 -Central pour Rousseau. 251 00:23:53,440 --> 00:23:54,880 *-Central, j'écoute ? 252 00:23:55,200 --> 00:23:59,520 -On aurait besoin de renforts à la ferme des Pougeol. 253 00:24:01,760 --> 00:24:02,760 -Reçu. 254 00:24:06,680 --> 00:24:57,040 ... 255 00:24:58,800 --> 00:25:01,960 -A force de voir toutes ces pistes se dégonfler, 256 00:25:02,280 --> 00:25:04,520 je commence sérieusement à... 257 00:25:05,480 --> 00:25:07,880 Elle soupire. A douter. 258 00:25:09,080 --> 00:25:27,760 ... 259 00:25:35,760 --> 00:25:37,840 Son téléphone sonne. 260 00:25:38,160 --> 00:25:42,560 ... 261 00:25:43,360 --> 00:25:49,960 ... 262 00:25:50,920 --> 00:25:57,280 ... 263 00:25:58,360 --> 00:25:59,480 .. 264 00:26:02,160 --> 00:26:05,040 Oui, Christine ? Je t'écoute. *-Alors ? 265 00:26:05,360 --> 00:26:07,600 *Vous savez qui a tué Léa ? 266 00:26:12,760 --> 00:26:13,760 -Non. 267 00:26:16,080 --> 00:26:18,880 *-Tu penses que c'est la même personne que... 268 00:26:19,200 --> 00:26:21,600 *pour la disparition d'Emma ? 269 00:26:23,720 --> 00:26:25,440 -Je ne sais pas. Non. 270 00:26:27,320 --> 00:26:31,720 *-Mais à la gendarmerie, ils m'ont dit que vous aviez une piste. 271 00:26:32,040 --> 00:26:35,160 -Ca n'a rien donné. *-Ah bon ? 272 00:26:35,800 --> 00:26:36,720 -Non. 273 00:26:38,080 --> 00:26:39,080 *-Mais... 274 00:26:39,960 --> 00:26:42,440 *vous n'avez pas d'autre piste ? 275 00:26:44,000 --> 00:26:44,920 -Non. 276 00:26:48,760 --> 00:26:51,080 Je suis désolée, Christine. 277 00:26:52,080 --> 00:26:54,160 *-Tu m'as promis, Jeanne. 278 00:27:02,600 --> 00:27:04,160 -Je sais, Chris... 279 00:27:05,240 --> 00:27:08,160 Je sais, Christine. On va trouver. 280 00:27:11,240 --> 00:27:13,200 Hein ? Christine ? 281 00:27:15,240 --> 00:27:16,240 *Christine ? 282 00:27:17,240 --> 00:28:34,000 ... 283 00:28:34,320 --> 00:28:37,240 Central pour cheffe Nogarède. *-Central, j'écoute. 284 00:28:37,560 --> 00:28:40,720 -Trouvez-moi la liste des employés des 10 dernières années 285 00:28:41,040 --> 00:28:42,440 de la société DAFSA. 286 00:28:42,760 --> 00:28:44,920 *-Oui, cheffe. Je fais ça. 287 00:28:49,960 --> 00:28:51,760 J'ai eu le compte rendu 288 00:28:52,080 --> 00:28:54,880 de la balistique : le fusil de Pougeol n'a pas tiré 289 00:28:55,200 --> 00:28:56,360 récemment. -Ouf. 290 00:28:56,680 --> 00:28:59,120 -Et j'ai contacté le registre du commerce. 291 00:28:59,440 --> 00:29:03,880 La DAFSA a fermé il y a 2 ans, mais j'ai le registre du personnel. 292 00:29:11,440 --> 00:29:12,880 On frappe. 293 00:29:13,880 --> 00:29:37,960 ... 294 00:29:38,960 --> 00:29:43,480 -Bonjour, Jeanne. Ca va ? -Bonjour, Elisa. Ca va, et toi ? 295 00:29:43,800 --> 00:29:45,120 Ca va ? -Ca va. 296 00:29:45,800 --> 00:29:47,000 -Guy est là ? 297 00:29:47,320 --> 00:29:49,520 -Euh... Il est sous la douche. 298 00:29:49,840 --> 00:29:51,000 On va à la mairie 299 00:29:51,320 --> 00:29:56,160 pour l'hommage à Mme Romblin. Tu veux l'attendre à l'intérieur ? 300 00:29:56,480 --> 00:29:57,920 -Je veux bien. -Viens. 301 00:29:58,240 --> 00:29:59,120 -Merci. 302 00:30:04,160 --> 00:30:06,960 -Tu y vas aussi, je suppose ? -Oui. 303 00:30:07,280 --> 00:30:10,720 Tu veux de l'aide ? -Oui. Viens, on va dans la chambre. 304 00:30:12,440 --> 00:30:14,720 Tu peux m'amener jusqu'à la coiffeuse ? 305 00:30:15,040 --> 00:30:17,200 -Bien sûr. -Merci beaucoup. 306 00:30:17,520 --> 00:30:19,480 -Comme ça, ça va ? -Parfait. Merci. 307 00:30:19,800 --> 00:30:21,480 Jet de la douche. 308 00:30:21,800 --> 00:30:24,600 Assieds-toi sur le lit si tu veux. 309 00:30:24,920 --> 00:30:30,360 ... 310 00:30:30,680 --> 00:30:33,320 ... -Dis-moi, Elisa... 311 00:30:33,640 --> 00:30:36,080 Guy a bien travaillé pour la DAFSA ? 312 00:30:36,400 --> 00:30:37,720 ... -Oui. 313 00:30:38,040 --> 00:30:41,160 ... -Il faisait quoi exactement ? 314 00:30:41,480 --> 00:30:43,920 ... -Il s'occupait de la comptabilité. 315 00:30:44,240 --> 00:30:47,240 Il a fait ça pour différentes sociétés. 316 00:30:47,560 --> 00:30:49,880 Pourquoi tu me demandes ça ? 317 00:30:50,560 --> 00:30:53,920 Ca va, Jeanne ? Tu n'as pas l'air bien. 318 00:30:56,520 --> 00:30:57,840 -Guy ! -Jeanne ! 319 00:31:04,880 --> 00:31:05,800 -Guy ! 320 00:31:09,880 --> 00:31:10,640 Guy ! 321 00:31:18,080 --> 00:31:19,440 -Hé ! Ho ! -Ca va pas ! 322 00:31:23,840 --> 00:31:24,640 -Guy ! 323 00:31:28,760 --> 00:31:31,480 Crissements de pneus. 324 00:31:31,800 --> 00:31:33,800 Sirène de police. 325 00:31:34,120 --> 00:31:43,800 ... 326 00:31:54,120 --> 00:32:10,880 ... 327 00:32:11,200 --> 00:32:12,960 Jeanne klaxonne. 328 00:32:13,280 --> 00:32:14,840 Sirène. 329 00:32:15,160 --> 00:32:22,720 ... 330 00:32:23,040 --> 00:32:26,160 ... Crissements de pneus. 331 00:32:26,480 --> 00:32:29,080 ... 332 00:32:29,400 --> 00:32:49,720 ... 333 00:32:50,040 --> 00:32:51,080 Guy tire. 334 00:33:00,560 --> 00:33:01,560 Arrête-toi ! 335 00:33:02,920 --> 00:33:05,160 Arrête tes conneries ! 336 00:33:05,800 --> 00:33:06,840 Arrête-toi ! 337 00:33:23,840 --> 00:33:25,000 Pose ce fusil. 338 00:33:36,880 --> 00:33:40,480 Je ne suis pas là pour te faire du mal. Tu le sais. 339 00:33:41,400 --> 00:33:44,800 Je sais à quel point Emma comptait pour toi. 340 00:33:45,120 --> 00:33:49,640 Je sais que tu l'aimais énormément. Elle aussi, elle t'aimait beaucoup. 341 00:33:49,960 --> 00:33:50,960 -Tais-toi... 342 00:33:52,200 --> 00:33:54,680 -Je l'ai vue, votre complicité. 343 00:33:55,200 --> 00:33:56,360 Vos rires. 344 00:33:59,800 --> 00:34:02,680 Qu'est-ce que tu lui as fait, Guy ? 345 00:34:04,560 --> 00:34:08,720 Je ne suis pas là pour te juger. Je suis là pour comprendre. 346 00:34:12,000 --> 00:34:14,280 Si tu m'expliques, je pourrai t'aider. 347 00:34:17,680 --> 00:34:19,760 Qu'est-ce qui s'est passé ? 348 00:34:21,480 --> 00:34:25,160 -Jamais je l'ai touchée ! Je l'ai pas touchée... 349 00:34:25,480 --> 00:34:29,120 Je l'ai jamais fait. Je suis malade, Jeanne ! 350 00:34:29,440 --> 00:34:33,880 Je suis malade, mais j'ai jamais rien fait de mal. Je te jure. 351 00:34:38,320 --> 00:34:42,280 -Si tu te flingues, tu te condamnes aux yeux du monde. 352 00:34:42,600 --> 00:35:17,840 ... 353 00:35:19,400 --> 00:35:23,200 C'est avec toi qu'Emma avait rendez-vous ce matin-là ? 354 00:35:27,720 --> 00:35:29,640 Guy. Réponds. 355 00:35:31,840 --> 00:35:35,480 -Dès qu'on pouvait, on se retrouvait près du calvaire. 356 00:35:39,240 --> 00:35:40,800 -Que s'est-il passé ? 357 00:35:41,840 --> 00:35:46,120 -Il ne s'est rien passé, parce que... je suis arrivé en retard. 358 00:35:49,880 --> 00:35:54,000 Ce matin-là, j'ai déposé Elisa chez son médecin. 359 00:35:55,640 --> 00:35:58,400 Quand je suis arrivé, Emma n'était plus là. 360 00:36:06,000 --> 00:36:08,400 Je ne l'ai plus jamais revue. 361 00:36:09,080 --> 00:36:29,360 ... 362 00:36:30,360 --> 00:36:34,760 -La balistique confirme que Léa Romblin a été tuée avec votre arme. 363 00:36:35,800 --> 00:36:37,680 Vous voulez commenter ? 364 00:36:42,280 --> 00:36:46,000 -Cinq ans que j'attendais de pouvoir venger Emma. 365 00:36:49,040 --> 00:36:52,960 -Tu as vraiment cru qu'Emma était enterrée dans le jardin de Léa ? 366 00:37:01,360 --> 00:37:06,000 Tu as cru que Léa avait enterré une petite fille dans son jardin ? 367 00:37:18,640 --> 00:37:21,880 Coup de feu. 368 00:37:22,200 --> 00:38:05,360 ... 369 00:38:07,200 --> 00:38:08,080 -Cheffe. 370 00:38:11,200 --> 00:38:13,760 Vous voulez qu'on mette ça où ? 371 00:38:14,080 --> 00:38:15,240 -Aux scellés. 372 00:38:21,200 --> 00:38:21,960 -Madame. 373 00:38:22,280 --> 00:38:23,280 -Jeanne. 374 00:38:26,000 --> 00:38:28,440 Alors ? C'est Guy, c'est ça ? 375 00:38:28,760 --> 00:38:30,480 Vous l'avez interrogé ? 376 00:38:31,960 --> 00:38:34,160 Il t'a dit où était Emma ? 377 00:38:38,200 --> 00:38:41,000 -C'était l'ami adulte d'Emma. Ca, c'est sûr. 378 00:38:44,160 --> 00:38:49,000 C'est avec lui qu'elle avait rendez-vous ce matin-là. 379 00:38:51,080 --> 00:38:54,280 On a vérifié son alibi. Et... 380 00:38:56,160 --> 00:38:58,560 Il n'a rien à voir avec sa disparition. 381 00:39:01,320 --> 00:39:03,960 -Je comprends pas. T'as rien ? 382 00:39:08,720 --> 00:39:10,960 Vous n'avez rien, en fait. 383 00:39:15,040 --> 00:39:16,480 Je comprends pas... 384 00:39:16,800 --> 00:39:18,240 Je comprends pas. 385 00:39:18,560 --> 00:39:20,800 Vous n'avez rien, en fait ? 386 00:39:22,440 --> 00:39:26,240 Et vous avez... enlevé les... Mais elle est pas finie, 387 00:39:26,560 --> 00:39:27,800 l'enquête ! 388 00:39:29,720 --> 00:39:30,920 -Christine. 389 00:39:31,240 --> 00:39:32,880 -Elle est pas finie. 390 00:39:40,280 --> 00:39:43,960 Vous allez pas abandonner une deuxième fois ? Hein ? 391 00:39:44,280 --> 00:39:46,160 Tu m'as promis, Jeanne. 392 00:39:48,280 --> 00:39:51,560 Christine sort en sanglotant. 393 00:39:54,000 --> 00:40:40,200 ... 394 00:40:43,280 --> 00:40:46,000 Voix. -Le mieux, c'est de rentrer. 395 00:40:47,080 --> 00:40:51,480 Moi aussi. Là, il remballe la caméra, tout le matériel. 396 00:40:51,800 --> 00:40:54,800 Pour les images, il va falloir que je... 397 00:40:55,480 --> 00:40:56,840 Il faut que j'y aille. 398 00:40:57,160 --> 00:41:47,680 ... 399 00:41:48,600 --> 00:41:51,280 -Jeanne. Je pars en intervention. 400 00:42:02,160 --> 00:42:04,920 -Je comprends pas, en fait. T'as rien ? 401 00:42:05,240 --> 00:42:07,320 Vous avez... Vous avez rien ? 402 00:42:08,040 --> 00:42:10,920 Je comprends pas. Vous avez rien, en fait ? 403 00:42:11,240 --> 00:42:12,400 Tu m'as promis, 404 00:42:12,720 --> 00:42:14,000 Jeanne. Sanglot. 405 00:42:14,320 --> 00:43:39,600 ... 406 00:43:40,920 --> 00:43:43,040 Sanglots. Dominique hurle. 407 00:43:50,200 --> 00:43:53,000 On tambourine. -Ouvre cette porte ! 408 00:43:53,320 --> 00:43:57,960 ... Ouvre cette putain de porte ! 409 00:44:09,120 --> 00:44:10,000 Fracas. 410 00:44:10,520 --> 00:44:13,520 Elle hurle. Salope ! Viens ici ! Viens ! 411 00:44:15,000 --> 00:44:16,000 ... 412 00:44:21,760 --> 00:44:22,760 Elle hurle. 413 00:44:23,720 --> 00:44:24,840 Cris de panique. 414 00:44:26,760 --> 00:44:28,920 ... Hein ? 415 00:44:29,240 --> 00:44:31,600 ... T'en veux encore ? 416 00:44:31,920 --> 00:44:34,440 ... Tiens ! Et tiens ! 417 00:44:34,760 --> 00:44:37,520 ... Viens là. Viens là ! 418 00:44:37,840 --> 00:44:40,240 ... Jamais tu me quitteras. 419 00:44:41,160 --> 00:44:41,920 Jamais ! 420 00:44:42,240 --> 00:44:44,920 Il la frappe. -Ecarte-toi d'elle ! 421 00:44:47,120 --> 00:44:47,880 Recule. 422 00:44:56,840 --> 00:45:00,080 Dominique reprend son souffle lentement. 423 00:45:01,760 --> 00:45:02,720 Tourne-toi. 424 00:45:04,400 --> 00:45:05,800 Montre tes mains. 425 00:45:06,600 --> 00:45:09,520 Croise tes doigts. Mains sur la tête. 426 00:45:14,040 --> 00:45:14,960 Ton bras. 427 00:45:16,360 --> 00:45:18,400 Jeanne le menotte. L'autre. 428 00:45:20,720 --> 00:45:21,720 Assieds-toi. 429 00:45:29,960 --> 00:45:31,720 Alain Legendre, je vous arrête 430 00:45:32,040 --> 00:45:34,520 pour violences conjugales. -Je suis désolée. 431 00:45:35,200 --> 00:45:36,480 Tellement désolée. 432 00:45:36,800 --> 00:45:39,480 -Dominique, tu n'as rien fait. 433 00:45:39,800 --> 00:45:42,680 Il va prendre 15 ans. C'est fini. Tu es libre. 434 00:45:43,480 --> 00:45:47,600 -Je ne voulais pas que ça arrive. Je m'en veux tellement. 435 00:45:48,240 --> 00:45:50,840 Je m'en veux tellement. -Mais de quoi 436 00:45:51,160 --> 00:45:52,720 tu parles ? -Tais-toi. 437 00:45:57,520 --> 00:45:58,280 -Parle. 438 00:45:59,560 --> 00:46:01,200 -Tais-toi. -Ferme-la ! 439 00:46:04,680 --> 00:46:07,280 Dominique. Qu'est-ce qui se passe ? 440 00:46:08,520 --> 00:46:12,840 -Si tu parles, tu tombes aussi. -Je n'en peux plus. 441 00:46:16,280 --> 00:46:18,120 Il faut que ça s'arrête. 442 00:46:20,280 --> 00:46:22,280 -Qu'est-ce qui se passe, Dominique ? 443 00:46:22,600 --> 00:47:18,360 ... 444 00:47:19,360 --> 00:47:21,880 Qu'est-ce que vous avez fait à Emma ? 445 00:47:32,520 --> 00:47:34,480 Qu'est-ce que vous avez fait ? 446 00:47:39,040 --> 00:47:41,360 -J'étais prête à le quitter. 447 00:47:50,600 --> 00:47:52,120 Elle lâche ses clés. 448 00:47:54,640 --> 00:47:57,640 J'avais peur, mais j'y étais presque. 449 00:48:04,080 --> 00:48:09,160 Le pire, c'est que je ne m'étais jamais sentie aussi heureuse. 450 00:48:27,240 --> 00:48:28,960 Collision. 451 00:48:32,800 --> 00:48:36,240 En une seconde, j'étais devenue une meurtrière. 452 00:48:41,840 --> 00:48:43,320 J'aurais pu me rendre. 453 00:48:43,640 --> 00:48:45,440 J'aurais dû me rendre. 454 00:48:45,760 --> 00:48:50,840 Au lieu de ça, je suis revenue ici et j'ai demandé à Alain de m'aider. 455 00:49:00,120 --> 00:49:00,880 Bip. 456 00:49:02,720 --> 00:49:04,800 Elle fait une marche arrière. 457 00:49:05,120 --> 00:49:06,920 ... 458 00:49:12,400 --> 00:49:13,400 -C'est moi... 459 00:49:15,440 --> 00:49:17,840 qui me suis occupé du reste. 460 00:49:19,840 --> 00:49:22,800 Je suis retourné sur les lieux de l'accident. 461 00:49:40,240 --> 00:49:42,000 Il met le contact. 462 00:49:51,080 --> 00:49:54,560 J'avais tellement peur d'être séparé de Dominique. 463 00:49:57,600 --> 00:49:59,240 Je l'aime, ma femme. 464 00:50:01,440 --> 00:50:02,360 Je t'aime. 465 00:50:16,760 --> 00:50:18,880 -Qu'est-ce que tu as fait du corps ? 466 00:50:19,200 --> 00:50:36,960 ... 467 00:50:41,840 --> 00:50:44,240 -Je l'ai enterré dans la forêt. 468 00:50:45,600 --> 00:50:46,920 Au kilomètre 70. 469 00:50:48,440 --> 00:50:51,600 Sur cette putain de départementale 122. 470 00:50:54,480 --> 00:50:56,920 -Alain et Dominique Legendre, 471 00:50:57,240 --> 00:51:00,120 je vous arrête pour l'homicide involontaire 472 00:51:01,560 --> 00:51:05,040 et la dissimulation du corps d'Emma Vivian, 473 00:51:05,760 --> 00:51:08,160 disparue le 26 novembre 2020. 474 00:51:11,960 --> 00:51:13,200 Coups de pelle. 475 00:51:13,520 --> 00:51:19,400 ... 476 00:51:19,720 --> 00:51:20,520 Christine. 477 00:51:23,280 --> 00:51:26,280 Tu n'as pas pensé à Christine ? -Si ! 478 00:51:29,160 --> 00:51:30,600 Si... -Non. 479 00:51:31,120 --> 00:51:32,320 -Si. 480 00:51:33,800 --> 00:51:38,600 -Et pendant toutes ces années, en la croisant tous les jours, 481 00:51:40,160 --> 00:51:43,240 tu imaginais ce qu'elle vivait ? -Oui ! 482 00:51:43,600 --> 00:51:44,520 Oui. 483 00:51:51,720 --> 00:51:53,240 Coups de pelle. 484 00:51:53,560 --> 00:51:56,680 ... 485 00:51:58,120 --> 00:51:59,720 ... 486 00:52:13,720 --> 00:52:16,040 -(C'est quoi ? C'est quoi ? 487 00:52:16,360 --> 00:52:17,400 (C'est qui ?) 488 00:52:27,800 --> 00:52:29,080 -On a quelque chose. 489 00:52:33,520 --> 00:52:35,760 Cri étouffé. -Attends ! Laisse-moi ! 490 00:52:36,080 --> 00:52:39,160 -Non, Christine. -C'est sa chaussure ! 491 00:52:39,480 --> 00:52:40,560 Laisse-moi ! -Non. 492 00:52:40,880 --> 00:52:41,800 -Laisse-moi ! 493 00:52:42,120 --> 00:52:44,000 Sons lointains. Christine hurle. 494 00:52:44,320 --> 00:54:37,680 ... 495 00:54:40,000 --> 00:54:44,840 -(Je t'aime, maman.) france.tv access